Shizan Iaidoh Nihon Butokuin
Japanese
English
French

Shizan Iaido Nihon Butokuin >> La position de Enbu aujourd'hui >> "L'esthétique de Shizan Iaido" >> Quelques mots prononcés au Dojo (salle d'entrainement)
 
Les Katanas japonais sont appréciés plus souvent au musée comme oeuvres d'arts décoratifs . Il existe certainement une beauté mystique au niveau de " Hamons , des franges de " Sageo " et de la silhouette en courbe . J'ai eu une fois la chance de tenir en mains le Katana de Kurosawa. Jusqu'alors , je n'avais jamais touché au Katana, son poid a été plus important que je n'avais jamais imaginé . Une sensation est parcourue dans mon corps. Il n'y avait pas de Hamon sur le Katana de Kurosawa, ce qui explique que son propriétaire n'avait besoin que son Katana soit aff û té pour trancher . Cependant , avec l'authenticité du mouvement brilliant de Kurosawa, le but montre une surface de coupe nette comme une merveille . Avec cette coupe disparaît le Hamon et une autre beauté de Katana fait son apparition.

Dans la salle d'entrainement , j'ai réalisé tout d'un coup que c'était une esthétique que représentait Shizan Iaido.En contrôllant ses respirations, tenant son sang froid , on procède enfin à l'action dans une concentration pure et totale . Après l'action explosive de la coupe , on recontrôle ses respirations et rengaine son Katana. L'action se déclenche et s'acomplit en un coup d'éclair . Chez Kurosawa, le rituel ne réside pas dans les formes mais l'action en soi-même est le rituel . On oublie le sens de vie. Ou plutôt , il est représenté pour Kurosawa par son action même . C'est en quête de la quintessence de Bu-do que Kurosawa vit en discipline et mener sa vie quotidienne en sérénité . Kurosawa me rappelle la signification originelle de l'entrainement spiritual et physique de Bu-do aujourd'hui oubliée et me fait sentir sa fierté de vivre comme Kenshi .
Back
Next
Top of This Issue
about copyright / sitemap / mail magazine / contact us / page top
copyright(c)2000-2008 nihon butokuin all rights reserved.